 | |  | |  | |  | |  | |  | |  | |  |
E N S A Y O S
LA LUCIÉRNAGA
Un encuentro de poesía, narraciones y música
Un encuentro de poesía, narraciones y música
| LAS FILAS PARA COMIDA EN LOS ÁNGELES Y OBAMA Gabriel Lerner |
DICIEMBRE 2008
| © La Luciérnaga Online, 2008 |
Gabriel Lerner es un periodista y escritor argentino
que reside en Los Ángeles. Actualmente es editor
metropolitano y columnista del periódico La Opinión.
que reside en Los Ángeles. Actualmente es editor
metropolitano y columnista del periódico La Opinión.
EXCLUSIVO PARA LA LUCIÉRNAGA ONLINE
....Es el fin de noviembre; con los primeros fríos –un concepto muy relativo para
una ciudad como Los Angeles- llegan las costumbres, evocaciones y
percepciones de fin de año. Aquí, donde el consumo es rey, Franklin Delano
Roosevelt instauró el día de Acción de Gracias, Thanksgiving Day, a estas alturas
para proporcionar seis semanas para las compras navideñas.
....En otros años, es rigor: se compran regalos para familiares y amigos; enseres
domésticos, aparatos eléctricos, y quien lo puede, computadoras, máquinas
fotograficas, televisores digitales... Largas filas se forman desde el amanecer
frente a las principales tiendas de cadena, que gastan millones en publicidad
insertando sus folletos en los periódicos.
....Por la situación económica, por la ansiedad, las supertiendas adelantaron su
horario de apertura. El mall de Montebello inicia las ventas a las 4 de la mañana,
las tiendas Target a las 4:30. Prometen café.
....El temor de los comerciantes es que hayan desaparecido las filas de
compradores frenéticos.
....Porque este año, las largas filas se forman en otra parte: en los bancos de
comida, en los centros de repartición de pavos, en las oficinas de trabajo, en las
ventanillas de ayuda para propietarios que confrontan el embargo de sus casas.
....Sin aviso, una iglesia en el Inland Empire abrió una ventana para repartir
comida. Más de 2,200 personas acudieron. En Whittier, una repartija anual
esperaba unas 2,000 familias. Llegaron más de 5,000, lo que mereció la foto
principal del día siguiente en la portada del Los Angeles Times: familias enteras
empujando carritos de supermercado con algunas bolsas adentro.
....Todas las familias eran latinas.
....Es tradición que en los días de Thanksgiving actores, supermodelos y políticos
de segunda se apilan frente a las cámaras para que éstas los capten
repartiendo comida a los pobres. Para ello, van al refugio de la Misión en Skid
Row, que es el centro nacional de los homeless, los desamparados.
....Frente a sus ollas humeantes y sus figuras con gorritos blancos de falsos
cocineros se forman más filas.
....Hasta ahora eran en su mayoría de homeless afroamericanos. Gente del
lumpen, adictos, alcohólicos.
....Quien mire entre ellos verá mujeres y hombres de mediana edad, hispanos.
....Son los nuevos pobres: los que aún trabajan y a quienes no les alcanza.
....Es que hay miseria.
....Las imágenes en blanco y negro de las cocinas populares de 1929 se
superponen con las de repartición de pavos en 2008, difundidas en YouTube.
....No hay de qué dar las gracias.
....Mientras ralean las filas de compradores se alargan las que están tan mal que
perdieron la verguenza de pedir alimento.
....Y por alguna razón muchos tienen una esperanza extraña: Obama.
....El presidente electo pagó por repartir comida en Chicago mientras sus
familiares y amigos se juntaban –unos sesenta, como cada año- en lo que aún
es su casa para festejar en esa ciudad.
...."Las líneas para comida subieron en un 33%", repetía este miércoles ante la
prensa.
....Sí, señor.
....En entrevistas con varios expertos antes y en el día de las elecciones, insistían
en las oportunidades que una victoria de Obama abría en el contexto de la crisis
económica.
....Un ejemplo: "Un millón de personas lo vitoreó anoche en Chicago. Fue la
visión impresionante del equipo de Obama", me explicó Raúl Hinojosa de UCLA.
"Decidieron movilizar a las comunidades, a las masas, con un mensaje muy
progresista como pocas veces en la historia del país. Y para los latinos es una
victoria también, porque crea una nueva mayoría".
....Los primeros pasos de Obama no confirman esta suposición.
....En pocas palabras, ha nombrado para su equipo económico a quienes ya
estuvieron. Los que se dedican al "libre mercado". Los allegados al sector
financiero. O sea, quienes nos trajeron adonde estamos por entrar.
....¿Algo anda mal en el reino de la Obamamanía? En su tercer conferencia de
prensa consecutiva donde presentó a más miembros de su "equipo económico",
le preguntaron al presidente entrante si los nombramientos no eran un poco de
"más de lo mismo": asesores, ministros y consejeros que ya estuvieron allí, ya
cumplieron, ya hicieron sus errores y especialmente, son de la misma escuela
que nos llevó adonde estamos ahora.
...."Usted tiene que entender que cuando se habla de cambio", dijo el agraciado
vencedor, "se trata de mí". Así fue: compárelo con las fuentes si no cree.
....Tantos nombramientos y ningún latino en un puesto importante.
....Tanto equipo económico y el secretario de Trabajo no aparece por ninguna
parte. Y mucho menos, los sindicatos.
....Esto ni siquiera es populismo.
....Volviendo a las filas... las de pobres se pueblan con gente que trabaja.
....Las de compradores se vacían porque la gente teme quedarse sin empleo.
....Ninguno se siente seguro de su puesto o posición. Si es empleado de
gobierno, docente de secundaria, periodista, comerciante, obrero de la
construcción.
....Lo que se nos viene es amorfo, porque la atención está en otra parte.
....De tanta cacofonía no vemos mucho.
....El gobierno regala miles de millones de dólares al "sector financiero", la
banca, los que nada producen sino el mercado global, la desaparición de los
estados-nación y caída de las culturas nacionales.
....Pero las fábricas de automóviles no reciben nada. "Que enmienden sus
caminos antes para producir automóviles que favorezcan al medio ambiente",
dicen los demócratas en el Congreso. "No se les puede ayudar si hay
trabajadores con 120 días de vacaciones anuales", dicen los republicanos.
....Lo que garantiza que las líneas de compradores escaseen más. Y las de
pobres, crezcan.
una ciudad como Los Angeles- llegan las costumbres, evocaciones y
percepciones de fin de año. Aquí, donde el consumo es rey, Franklin Delano
Roosevelt instauró el día de Acción de Gracias, Thanksgiving Day, a estas alturas
para proporcionar seis semanas para las compras navideñas.
....En otros años, es rigor: se compran regalos para familiares y amigos; enseres
domésticos, aparatos eléctricos, y quien lo puede, computadoras, máquinas
fotograficas, televisores digitales... Largas filas se forman desde el amanecer
frente a las principales tiendas de cadena, que gastan millones en publicidad
insertando sus folletos en los periódicos.
....Por la situación económica, por la ansiedad, las supertiendas adelantaron su
horario de apertura. El mall de Montebello inicia las ventas a las 4 de la mañana,
las tiendas Target a las 4:30. Prometen café.
....El temor de los comerciantes es que hayan desaparecido las filas de
compradores frenéticos.
....Porque este año, las largas filas se forman en otra parte: en los bancos de
comida, en los centros de repartición de pavos, en las oficinas de trabajo, en las
ventanillas de ayuda para propietarios que confrontan el embargo de sus casas.
....Sin aviso, una iglesia en el Inland Empire abrió una ventana para repartir
comida. Más de 2,200 personas acudieron. En Whittier, una repartija anual
esperaba unas 2,000 familias. Llegaron más de 5,000, lo que mereció la foto
principal del día siguiente en la portada del Los Angeles Times: familias enteras
empujando carritos de supermercado con algunas bolsas adentro.
....Todas las familias eran latinas.
....Es tradición que en los días de Thanksgiving actores, supermodelos y políticos
de segunda se apilan frente a las cámaras para que éstas los capten
repartiendo comida a los pobres. Para ello, van al refugio de la Misión en Skid
Row, que es el centro nacional de los homeless, los desamparados.
....Frente a sus ollas humeantes y sus figuras con gorritos blancos de falsos
cocineros se forman más filas.
....Hasta ahora eran en su mayoría de homeless afroamericanos. Gente del
lumpen, adictos, alcohólicos.
....Quien mire entre ellos verá mujeres y hombres de mediana edad, hispanos.
....Son los nuevos pobres: los que aún trabajan y a quienes no les alcanza.
....Es que hay miseria.
....Las imágenes en blanco y negro de las cocinas populares de 1929 se
superponen con las de repartición de pavos en 2008, difundidas en YouTube.
....No hay de qué dar las gracias.
....Mientras ralean las filas de compradores se alargan las que están tan mal que
perdieron la verguenza de pedir alimento.
....Y por alguna razón muchos tienen una esperanza extraña: Obama.
....El presidente electo pagó por repartir comida en Chicago mientras sus
familiares y amigos se juntaban –unos sesenta, como cada año- en lo que aún
es su casa para festejar en esa ciudad.
...."Las líneas para comida subieron en un 33%", repetía este miércoles ante la
prensa.
....Sí, señor.
....En entrevistas con varios expertos antes y en el día de las elecciones, insistían
en las oportunidades que una victoria de Obama abría en el contexto de la crisis
económica.
....Un ejemplo: "Un millón de personas lo vitoreó anoche en Chicago. Fue la
visión impresionante del equipo de Obama", me explicó Raúl Hinojosa de UCLA.
"Decidieron movilizar a las comunidades, a las masas, con un mensaje muy
progresista como pocas veces en la historia del país. Y para los latinos es una
victoria también, porque crea una nueva mayoría".
....Los primeros pasos de Obama no confirman esta suposición.
....En pocas palabras, ha nombrado para su equipo económico a quienes ya
estuvieron. Los que se dedican al "libre mercado". Los allegados al sector
financiero. O sea, quienes nos trajeron adonde estamos por entrar.
....¿Algo anda mal en el reino de la Obamamanía? En su tercer conferencia de
prensa consecutiva donde presentó a más miembros de su "equipo económico",
le preguntaron al presidente entrante si los nombramientos no eran un poco de
"más de lo mismo": asesores, ministros y consejeros que ya estuvieron allí, ya
cumplieron, ya hicieron sus errores y especialmente, son de la misma escuela
que nos llevó adonde estamos ahora.
...."Usted tiene que entender que cuando se habla de cambio", dijo el agraciado
vencedor, "se trata de mí". Así fue: compárelo con las fuentes si no cree.
....Tantos nombramientos y ningún latino en un puesto importante.
....Tanto equipo económico y el secretario de Trabajo no aparece por ninguna
parte. Y mucho menos, los sindicatos.
....Esto ni siquiera es populismo.
....Volviendo a las filas... las de pobres se pueblan con gente que trabaja.
....Las de compradores se vacían porque la gente teme quedarse sin empleo.
....Ninguno se siente seguro de su puesto o posición. Si es empleado de
gobierno, docente de secundaria, periodista, comerciante, obrero de la
construcción.
....Lo que se nos viene es amorfo, porque la atención está en otra parte.
....De tanta cacofonía no vemos mucho.
....El gobierno regala miles de millones de dólares al "sector financiero", la
banca, los que nada producen sino el mercado global, la desaparición de los
estados-nación y caída de las culturas nacionales.
....Pero las fábricas de automóviles no reciben nada. "Que enmienden sus
caminos antes para producir automóviles que favorezcan al medio ambiente",
dicen los demócratas en el Congreso. "No se les puede ayudar si hay
trabajadores con 120 días de vacaciones anuales", dicen los republicanos.
....Lo que garantiza que las líneas de compradores escaseen más. Y las de
pobres, crezcan.